HANS VON BÜLOW CONDUCTING COMPETITION
Le concours, réalisé en collaboration avec l’Orchestre Dohnanyi, l’Orchestre Philharmonique de Brasov, l’Orchestra Filarmonica della Campania, l’Opéra de Varna, est ouvert aux musiciens de toutes les nationalités sans limites d’âge.
La période de candidature commence le 1er décembre 2020 et se termine le 3 mars 2021.
Le jury est composé de chefs d’orchestre, de responsables et d’agents issus des institutions suivantes: Conservatoire G. Verdi, Milan; Opéra de Nice; Orchestre des Amériques; Orchestre philharmonique de Brasov; Filarmonica della Campania; Varna Opera; Orchestre Dohnanyi.
Le concours se déroulera exclusivement en ligne.
Les récompenses sont sous forme de prix en argent et de concerts en Europe.
RÈGLEMENT
ORGANISATION DU CONCOURS
Le concours est structuré en deux phases principales, la phase ELIMINATOIRE et la phase FINALE;
1.1 La phase ELIMINATOIRE débute le 1er décembre 2020 et se termine le 3 mars 2021 et consiste en l’examen de vidéos et de CV;
1.2 La FINALE aura lieu du 17 mars 2021 au 31 mars 2021 et consiste en l’examen de vidéos;
Veuillez consulter l’annexe A au bas de la page pour plus de détails sur les vidéos;
CRITÈRES D’EVALUATION
2.1 Le jury examinera les vidéos sur la base des compétences du chef d’orchestre, sans tenir compte de la qualité de l’orchestre;
2.2 L’évaluation sera centrée autour des compétences et du talent musical du chef d’orchestre, sans prendre en compte la nature ou la qualité du jeu de l’orchestre (ou de l’ensemble). Sera jugée la capacité du chef d’orchestre à obtenir le meilleur résultat avec l’ensemble dont il dispose ;
RÉPERTOIRE
3.1 sont admises des pièces de toute période historique, avec tout type d’ensemble vocal ou instrumental ;
JURY
4.1 Le jury sera composé des membres suivants:
Vittorio Parisi (Président du jury), Italie
Conservatoire G. Verdi, Milan
Fréderic Deloche, France
Davide La Bòllita, Italie
Anna Duczmal – Mróz, Pologne
Orchestre de chambre Amadeus de la Radio Nationale Polonaise
Gábor Hollerung, Hongrie
Chef d’orchestre, Orchestre Dohnanyi
Giulio Marazia, Italie
Diego Naser, Uruguay
Cristian Orosanu, Roumanie
Orchestre philharmonique de Brasov
PRIX
PREMIER PRIX
Prix de 1.500,00 € en espèces
Une production avec l’Opéra de Varna à Varna;
Un concert avec l’Orchestra da Camera Fiorentina en Italie;
Un concert avec l’Orchestre Philharmonique de Brasov en Roumanie;
DEUXIÈME PRIX
Prix de 1.000,00 € en espèces
Un concert avec l’Orchestre Filarmonica Campana en Italie;
TROISIÈME PRIX
Prix de 500,00 € en espèces
PRIX SPÉCIAUX
Un concert avec la Dohnanyi Orchestra de Budapest sera attribué à un parmi les participants admis à la phase finale;
Le jury a la possibilité de choisir un ou plusieurs chefs afin de les recommander auprès de l’Orchestra of the Americas pour la saison 2021/2022.
INSCRIPTION
6.1 Pour s’inscrire, les candidats doivent envoyer les documents suivants exclusivement par mail :
– formulaire d’inscription rempli et signé
– copie d’une pièce d’identité en cours de validité
– curriculum vitae
– lien vers les vidéos
– 1 photo au choix du candidat
– récépissé de paiement des frais de dossier
6.2 Les documents doivent être envoyés avant 23h59 (Minuit) GMT du 1er mars 2021 à l’adresse suivante : vonbulowcompetition@gmail.com
7. FRAIS D’INSCRIPTION
7.1 Les frais d’inscription s’élèvent à 130 €. Le règlement doit s’effectuer par virement bancaire, Paypal ou carte de crédit (via Paypal);
7.2 Coordonnées pour le paiement:
COMPTE BANCAIRE
IBAN: IT28 S061 7501 4250 0000 3159480
SWIFT: CRGEITGG125
Titulaire du compte: Associazione Culturale Music Master (veuillez vous assurer que les frais bancaires sont à la charge du payeur);
PAYPAL
8. DROITS A L’IMAGE ET CONDITIONS FINALES
8.1 Le concours est un événement médiatisé qui sera enregistré et diffusé sur le Web et / ou sur d’autres réseaux. En soumettant leur candidature, les candidats autorisent les organisateurs du concours à utiliser leur image contenue dans des photos et dans du matériel audio / vidéo qui seront transmis par la radio, la télévision, Internet et / ou d’autres réseaux ;
8.2 En soumettant leurs inscriptions, les candidats déclarent également que l’organisation est autorisée à utiliser leur nom et leur image dans des articles de presse liés au concours;
8.3 L’organisation exige que les candidats soient disponibles pour des entretiens, des photographies et toute autre activité visant à promouvoir le concours à travers les médias;
8.4 Les frais d’inscription et de participation ne sont en aucun cas remboursables, sauf si le concours ne devait pas avoir lieu; en cas de litige, l’autorité compétente est le tribunal de Gênes (Italie);
ANNEXE A: DÉTAILS POUR LES VIDÉO
A.1 les vidéos, accompagnées de CV, seront utilisées par le jury pour fournir une évaluation précise des compétences et aptitudes techniques et exécutives des candidats;
A.2 pour la phase éliminatoire, les candidats doivent soumettre deux liens vers deux vidéos de pièces à caractère contrasté (par exemple un Allegro et un Adagio ou une Romance et une Cabaletta) ; toutes les périodes historiques sont admises. Seulement deux vidéos sont admises ; si un candidat soumet une quantité supérieure de vidéos, le jury évaluera uniquement les deux premiers de la liste ;
A.3 il est autorisé de présenter deux mouvements contrastés de la même pièce; dans le cas d’une scène d’opéra, les sections contrastés à l’intérieur de la même scène peuvent être considérées comme pièces différentes ;
A.4 pour la phase finale, les candidats sélectionnés doivent envoyer une autre vidéo, différente de celles envoyées lors de la phase éliminatoire ;
Les vidéos doivent avoir les caractéristiques suivantes:
A.5 chaque vidéo doit avoir une durée supérieure à 5 minutes ;
A.6 Les vidéos doivent être lues en mode streaming (les vidéos ne doivent pas être téléchargées); A.7 les vidéos peuvent être privées ou publiques tant qu’elles peuvent être vues par l’ensemble du jury sans aucune restriction;
A.8 les candidats doivent envoyer un lien pour chaque vidéo;
A.9 une plateforme de streaming spécifique n’est pas requise ; toutes les plateformes parmi les plus courantes sont autorisées (Youtube, Vimeo, Dailymotion, Youku, etc.) tant que la vidéo peut être lue à partir d’un ordinateur normal avec système d’exploitation Windows ou Mac.
A.10 le jury examinera au minimum quelques minutes de chaque vidéo afin de pouvoir procéder à l’évaluation nécessaire ;